Mar 8, 2010

«ՏԻ ԻՆՏԻՓԵՆՏԸՆԹ» Կ՛ԱՆԴՐԱԴԱՌՆԱՅ ԱՅՆԹՈՒՐԱՅԻ ՈՐԲԱՆՈՑԻՆ



Ռոպըրթ Ֆիսք եւ Միսաք Քելեշեան Անթուրայի որբանոցի գերեզմանատան մէջ, ուր թաղուած են Ցեղասպանութենէն վերապրած որբեր


Մեր ընթերցողներուն յիշողութեան մէջ ամրագրուած է մեր աշխատակից Միսաք Քելեշեանի հետազօտութեամբ եւ մեր խմբագիրներէն Նորա Բարսեղեանի խմբագրութեամբ 2006 փետրուարին լոյս տեսած Այնթուրայի որբանոցին մասին յատուկ յաւելուածը, որ տպագրուեցաւ երկու անգամ եւ որ թարգմանուեցաւ անգլերէնի, ֆրանսերէնի եւ թրքերէնի: Այնտեղ յստակ կ՛ընդգծուէին Ցեղասպանութենէն վերապրածներու թրքացման պետական քաղաքականութեան իրականացման ծալքերը:

Այս թեման շարժած է հետաքրքրութիւնը «Տի Ինտիփենտընթ» թերթի Միջին Արեւելքի աւագ աշխատակից եւ միջազգային լրագրողի վաստակ շահած Ռոպըրթ Ֆիսքի:

Միսաք Քելեշեանի եւ Ռոպըրթ Ֆիսքի միջեւ կայացած աշխատանքային հանդիպումներուն իբրեւ արդիւնք Ռոպըրթ Ֆիսք «Տի Ինտիփենտընթ» թերթին մէջ շուտով կը ստորագրէ յատուկ յօդուած մը` յատկացուած այս նիւթին:

Ցեղասպանութենէն վերապրածներու թրքացման պետական քաղաքականութիւնը բացայայտող այս թղթածրարը «Տի Ինտիփենտընթ»ի ճամբով միջազգային հանրային կարծիքին սեփականութիւնը դարձնելը Ցեղասպանութեան 95-ամեակին առիթով ճանաչման քարոզչական աշխատանքներուն նկատառելի իրականացում կարելի է նկատել:

«Ազդակ» տակաւին առիթը կ՛ունենայ աւելի մանրամասն անդրադառնալու շուտով հրատարակուելիք այս յօդուածին:

No comments:

Post a Comment